她书写出观音菩萨的模样

　　——练佩鸿新作《千手观音》电视剧本完成

　　●元 琪

　　一个地方的传说也是一个地方的一种历史文化传承。

　　女作家练佩鸿着眼书就的观音形象，缘自于在河南平顶山香山寺出家的妙善公主（又被俗称为三皇姑）。我想，作者不仅仅是在整理和保护很有价值的非物质文化遗产，更主要的是利用长达千余年的传说起到灵魂拯救、心灵教育的作用。《千手观音》有可能成为河南平顶山的一张文化名片，打文化牌也就是打经济牌。但不能局限于三皇姑大智大孝的故事本身，所以本书将其升华至另一个层面去看，应当充满了佛教思想和智慧。

　　讲大智大孝，充分表达了人民对于真、善、美的渴望和需求，这种渴望是美好的，这种需要也是纯朴的。

　　练佩鸿以她女性敏感和细腻的描述传达出观音菩萨的大慈大爱，把凝聚着世人对菩萨的所有赞赏、感动和感情通过电视剧的形式展现出来。

　　一般情况下，宗教方面的题材很难涉猎。练佩鸿涉及这个话题并认真地去做这件事，我一点儿也不奇怪。她本身倾心向善，热衷于儿童教育事业和慈善事业，有自己独到的理念和视角。特别是“5·12”地震，她深入灾区，用文字和画面及时展现灾难和灾难中人的情感。在深入生活的基础上，她把握住了、体谅到了实际生活中人们不仅仅需要物质，更需要精神层面的向往和安慰。

　　特别是现今，更多的人在说到宗教时，就说到佛教。解读佛教，已不仅仅是一种迷信，而应视为一种教育，一种精神方面的资源。因此，从思想内容上整理，传统文化传承也应该从一种教育入手。

　　《千手观音》剧情描述中，天界人界魔界的传说故事很简洁，但是一种丰富的简洁，而不是空乏的简洁。这里面，电视剧的氛围营造也很重要。纯朴、质朴的三皇姑怎么升华为人们心中的高洁端庄的观音菩萨，要通过演员的选择、表演以及导演心目中观音形象的整体预想去演绎。感觉是很重要的。练佩鸿感觉中的观音菩萨是练佩鸿的，但是否是所有人心目中的观音菩萨呢？是否是历史传说中最符合人们心里意愿中的那个观音菩萨呢？这是个挑战，也是一个突破。正因为原来没有人写过观音菩萨，或许练佩鸿写的千手观音就是集古代与现代思想元素于一体的观音菩萨吧。【原标题：练佩鸿新作《千手观音》电视剧本完成】