备受关注的“全国30省（区市）作协主席小说竞赛”，9日在全球最大的华语原创文学网站——起点中文网正式启动。我省作协副主席、省文学院院长郑彦英携小说《从呼吸到呻吟》代表河南参赛。该作品自5日在网上连载后，受到读者热捧。截止记者发稿时，《从呼吸到呻吟》以7200多人次的点击率和1100多张的投票数，在所有参赛作品中排名第一。昨日，郑彦英接受了本报记者专访，他谦逊地表示，参赛的目的是为了借网络聆听更多年轻人的声音，从而明确今后的创作方向。

　　记者：您是如何接受参赛任务的？

　　郑彦英：1个多月前，起点中文网找到我，邀请我参加比赛，我刚好手头有一部正在创作的小说，就答应了。我一向对网络文学很有兴趣，两年前还在新浪开了个人博客，点击率也不错，同时我生长在河南这片土地，家乡的风土人情已走进我写作的下意识，可能是这些让网站选中了我。

　　记者：《从呼吸到呻吟》是怎样的一部小说？

　　郑彦英：是一部完全虚构的长篇小说，讲述几个人由于一场阴谋被放到了孤岛，由此面临生存、尊严、秩序等一系列危机，他们的灵魂也逐渐发生了蜕变。小说已经写好了10章交给网站，剩下的还要根据读者的意见再修改。

　　记者：比赛采用边写作边连载边接受读者评判的方式，这对参赛者来说是个考验。同时，你面临的竞争对手实力很强，有刘庆邦、叶文玲、阿成等，有没有感到压力？

　　郑彦英：没有压力，相反，我心中充满了激情和期待。我原来一直担心年轻读者不接受我的作品，没想到文章贴上去，点击率这么高。看到很多网友中肯的评论，我深受感动。我不争名次，不求获大奖，只希望更多了解年轻人的想法，我相信只要认真为读者写作，就会得到他们的尊重。

　　记者：网络文学和传统文学之间一直存在着某种壁垒。此次，作协主席们以豪华阵容亮相网络平台，可谓开天辟地头一回。你怎么看待这次活动的意义？

　　郑彦英：这次活动的主题就是“传统文学与网络的融通”，这个非常好。网络文学发展10年，可谓水到渠成。它对传统文学有很大的推动作用，促使传统文学以更高标准要求自己。作品始终要面向读者，要年轻人喜欢，才有前途。而网络是个很独特的文学载体，它聚集着一大批年轻的读者。现在的年轻人很喜欢“白文”，就是不一定要深刻、优美，但一定要有阅读快感，够吸引人，我根据这个特点来修正自己的创作方向。《从呼吸到呻吟》中，我就把人物命运、关键情节尽量往前推，并且不用生僻字，我希望用潜移默化的方式影响读者，先让他们看进去，然后有所触动。

　　记者：你曾创作《洗心鸟》、《石瀑布》等长篇小说和《秦川情》等多部影视剧本。你认为文学创作中最重要的是什么？

　　郑彦英：我20多岁时就养成了不受外界影响，快速进入写作状态的习惯。所以，尽管事务繁多，我还是能尽情享受写作的乐趣。我新近创作了电影剧本《红头巾》，写抗日战争结束之际发生在一个17岁女孩身上的感人故事。构思的时候，我脑子里出现了很多画面，直觉写成剧本最合适，如果写成小说，冲击力就减少很多。我想无论写什么，都要为读者着想，打动人心最重要。□本报记者 冻凤秋 【原标题：借网络聆听年轻的声音——省作协副主席郑彦英谈作家“网络对决”】