12月20日至23日，作为2012土耳其“中国文化年”重要交流项目之一，陕西省文化厅代表团一行15人应邀参加第二届土耳其文化旅游高峰论坛暨博览会，在土耳其首都安卡拉市Congresium会展中心成功举办了“中国非物质文化遗产展演”活动。安卡拉省省长伊克赛尔、安卡拉市副市长戈克辛在博览会开幕式结束后，应邀参观了“中国非物质文化遗产展演”展台。

  布展现场
      此次“中国非物质文化遗产展演”由中国文化部、中国驻土耳其大使馆主办，陕西省文化厅承办。整个展览分为图片展、民间艺术品展、民间艺人现场表演和动态影像播放四个部分。
 
  皮影《龟和鹤》

　　
    图片展主要展出了一些具有代表性的照片，结合DVD动态影像，一同展现了陕西的文化遗产和陕西民间风俗情况。
 

被木偶、皮影吸引驻足的观众

    现场民间艺术品展和民间艺人现场表演相辅相成。在陕西凤翔木板年画展台旁，陕西省凤翔县年画社社长、国家一级民间工艺美术家、凤翔年画第20代传人邰立平向观众讲解了年画所蕴含的驱邪、招财和纳福的美好寓意。凤翔年画色彩浓艳深沉，线条流畅刚劲，土耳其观众纷纷拍照留念。陕西、重庆和河北三地剪纸作为“中国剪纸”已被列入联合国教科文组织的世界非物质文化遗产代表作。剪纸展台前，有着“中国剪纸皇后”美誉的樊晓梅正指导围拢的一群大学生剪窗花。木偶展台前聚集的观众则在津津有味地观赏杖头木偶表演《七品芝麻官》和提线木偶表演。陕西木偶艺术表演大师梁军技法高超，手中的木偶活灵活现、表现力丰富，引得现场爆出阵阵喝彩。皮影戏《龟和鹤》更是引得众多观众驻足观看。展览现场还展示了陕西民间社火马勺脸谱、陕西凤翔彩绘泥塑、西秦刺绣和农民画等民间艺术。
 

陕西民间社火马勺脸谱

　　
    这些来自中国兵马俑故乡陕西的民间艺术精品将在安卡拉展出4天，此次展演活动也是2012年土耳其“中国文化年”的最后一个交流项目。
 

剪纸展台

　　
    2012土耳其“中国文化年”于2011年12月开幕，历时一年的中国文化年已经在土耳其刮起了一股热烈的“中国风”。据中国驻土耳其大使馆文化处统计，在文化年框架内，赴土交流项目与团组共计87个，赴土访问人员1700余人次，进行了近400场文化演出和交流活动，土方现场参与观众近24万人次。项目覆盖安卡拉、伊斯坦布尔、伊兹密尔、安塔利亚等40多个城市，交流内容涵括杂技、影视、教育、舞蹈、音乐、戏剧、展览、青少年、美食、图书出版、新闻媒体、宗教、智库和动漫交流等各大领域，成为中土两国自建交以来中国在土举办的规模最大、历时最长、层次最高、延伸地区最广的系列文化活动。
 

凤翔木板年画展台

凤翔彩绘泥塑展台



 

来源：中国驻土耳其大使馆文化处   时间：2012-12-26