“中国的历史文化源远流长，文化在文物当中体现出来的文化层面有非常深厚的底蕴，具体而言就是从古至今各个时代都出现过非常精美的文物，各个地域也各有其特色的艺术品。日本从古至今就喜欢中国的美术品、文物，收藏也是从古至今没有间断过，从门类来讲比如书法、绘画还有与茶道相关的工艺品也是从古至今代代相传，在东京国立博物馆成立之后，这些收藏者就把自己代代相传保存下来的与中国相关的艺术品捐赠给东京国立博物馆。代代相传并不是指近几十年的问题，而是从平安时代在公元7世纪左右经过几十代传下来传承至今。这里我可以比较自豪地说，有一些文物，比如一些在中国都已经失传的书法作品，当时它们在七八世纪传到日本之后，日本收藏者非常珍视，被很好地传承下来，在日本至今都有所保存。”

 

　　——东京国立博物馆馆长钱谷真美说“有一些失传的中国文物在日本至今有所保存”。